|
|
|
| N° CD | N° Piste | Nom de la Piste | Durée |
| 1 | 1. | Opening Movie | 02:06 |
| 1 | 2. | Introduction | 01:13 |
| 1 | 3. | Special Report - "Search for the Red Gyarados!" | 00:21 |
| 1 | 4. | Twinleaf Town (Day) | 01:21 |
| 1 | 5. | Rival | 00:37 |
| 1 | 6. | Route 201 (Day) | 00:36 |
| 1 | 7. | Lake | 01:13 |
| 1 | 8. | A Surprise at the Lake! | 00:19 |
| 1 | 9. | Battle! (Wild Pokémon) | 01:17 |
| 1 | 10. | Victory! (Wild Pokémon) | 00:18 |
| 1 | 11. | Dawn | 00:54 |
| 1 | 12. | Obtained an Item! | 00:05 |
| 1 | 13. | Sandgem Town (Day) | 01:00 |
| 1 | 14. | The Pokémon Lab | 01:13 |
| 1 | 15. | Hurry Along | 00:28 |
| 1 | 16. | Pokémon Center (Day) | 00:47 |
| 1 | 17. | Pokémon Healed | 00:05 |
| 1 | 18. | Trainers' Eyes Meet (Youngster) | 00:21 |
| 1 | 19. | Trainers' Eyes Meet (Lass) | 00:26 |
| 1 | 20. | Battle! (Trainer Battle) | 01:43 |
| 1 | 21. | Victory! (Trainer Battle) | 00:22 |
| 1 | 22. | Jubilife City (Day) | 00:51 |
| 1 | 23. | Obtained a Key Item! | 00:05 |
| 1 | 24. | Poké Mart | 00:52 |
| 1 | 25. | Route 203 (Day) | 01:32 |
| 1 | 26. | Battle! (Rival) | 01:12 |
| 1 | 27. | Oreburgh Gate | 01:26 |
| 1 | 28. | Obtained a TM! | 00:06 |
| 1 | 29. | Oreburgh City (Day) | 00:49 |
| 1 | 30. | Oreburgh Mine | 01:36 |
| 1 | 31. | Pokémon Gym | 01:04 |
| 1 | 32. | Battle! (Gym Leader) | 01:38 |
| 1 | 33. | Victory! (Gym Leader) | 00:50 |
| 1 | 34. | Obtained a Badge! | 00:08 |
| 1 | 35. | Trainers' Eyes Meet (Twins) | 00:17 |
| 1 | 36. | Level Up! | 00:04 |
| 1 | 37. | Floaroma Town (Day) | 01:18 |
| 1 | 38. | Obtained a Berry! | 00:04 |
| 1 | 39. | Route 205 (Day) | 00:54 |
| 1 | 40. | Team Galactic Appears! | 00:26 |
| 1 | 41. | Battle! (Team Galactic) | 01:18 |
| 1 | 42. | Eterna Forest | 01:22 |
| 1 | 43. | Let's Go Together! | 00:05 |
| 1 | 44. | Eterna City (Day) | 01:42 |
| 1 | 45. | Galactic Eterna Building | 00:38 |
| 1 | 46. | Battle! (Team Galactic Commander) | 01:16 |
| 1 | 47. | Victory! (Team Galactic) | 00:19 |
| 1 | 48. | Evolution | 00:31 |
| 1 | 49. | Congratulations! Your Pokémon Evolved! | 00:07 |
| 1 | 50. | Bicycle | 01:17 |
| 1 | 51. | Trainers' Eyes Meet (Cyclist) | 00:32 |
| 1 | 52. | Route 206 (Day) | 00:49 |
| 1 | 53. | Hearthome City (Day) | 01:08 |
| 1 | 54. | Route 209 (Day) | 01:22 |
| 1 | 55. | Trainers' Eyes Meet (Hiker) | 00:19 |
| 1 | 56. | Solaceon Town (Day) | 00:57 |
| 1 | 57. | Obtained a Pokétch App! | 00:05 |
| 1 | 58. | Route 210 (Day) | 01:17 |
| 1 | 59. | Veilstone City (Day) | 01:27 |
| 1 | 60. | Valor Lakefront (Day) | 01:30 |
| 1 | 61. | Canalave City (Day) | 01:20 |
| 1 | 62. | Route 216 (Day) | 01:51 |
| 1 | 63. | Snowpoint City (Day) | 01:56 |
| 1 | 64. | Team Galactic HQ | 01:00 |
| 1 | 65. | Battle! (Team Galactic Boss) | 02:15 |
| 1 | 66. | Deep Within Team Galactic HQ | 00:33 |
| 1 | 67. | Mt. Coronet | 01:30 |
| 1 | 68. | Spear Pillar | 00:50 |
| 1 | 69. | The Legendary Pokémon Appears! | 00:38 |
| 1 | 70. | Catastrophe! | 00:38 |
| 1 | 71. | Battle! (Dialga - Palkia) | 02:40 |
| 1 | 72. | Sunyshore City (Day) | 01:29 |
| 1 | 73. | Victory Road | 00:36 |
| 1 | 74. | Trainers' Eyes Meet (Ace Trainer) | 00:27 |
| 1 | 75. | Pokémon League (Day) | 01:23 |
| 1 | 76. | Fight Area (Day) | 01:08 |
| 1 | 77. | Route 225 (Day) | 01:21 |
| 1 | 78. | Route 228 (Day) | 00:54 |
| 2 | 1. | Twinleaf Town (Night) | 01:21 |
| 2 | 2. | Route 201 (Night) | 00:36 |
| 2 | 3. | Pokémon Center (Night) | 01:29 |
| 2 | 4. | Nintendo Wi-Fi Connection | 00:20 |
| 2 | 5. | Sandgem Town (Night) | 01:04 |
| 2 | 6. | Lucas | 00:53 |
| 2 | 7. | Jubilife City (Night) | 00:52 |
| 2 | 8. | TV Station | 01:05 |
| 2 | 9. | GTS | 00:49 |
| 2 | 10. | Surf | 01:28 |
| 2 | 11. | Canalave City (Night) | 01:29 |
| 2 | 12. | Move Deleted | 00:05 |
| 2 | 13. | Route 203 (Night) | 01:38 |
| 2 | 14. | Trainers' Eyes Meet (Black Belt) | 00:17 |
| 2 | 15. | Oreburgh City (Night) | 00:49 |
| 2 | 16. | Route 205 (Night) | 00:54 |
| 2 | 17. | Trainers' Eyes Meet (Sailor) | 00:41 |
| 2 | 18. | Eterna City (Night) | 01:42 |
| 2 | 19. | The Underground | 01:25 |
| 2 | 20. | Captured a Flag Underground! | 00:56 |
| 2 | 21. | Trainers' Eyes Meet (Aroma Lady) | 00:21 |
| 2 | 22. | Floaroma Town (Night) | 01:18 |
| 2 | 23. | Old Chateau | 01:48 |
| 2 | 24. | Solaceon Town (Night) | 01:01 |
| 2 | 25. | Great Marsh | 01:00 |
| 2 | 26. | Route 206 (Night) | 00:49 |
| 2 | 27. | Trainers' Eyes Meet (Collector) | 00:28 |
| 2 | 28. | Veilstone City (Night) | 01:37 |
| 2 | 29. | Game Corner | 01:24 |
| 2 | 30. | You're a Winner! | 00:20 |
| 2 | 31. | You're a Jackpot Winner! | 00:18 |
| 2 | 32. | Trainers' Eyes Meet (PI) | 00:29 |
| 2 | 33. | Route 209 (Night) | 01:22 |
| 2 | 34. | Snowpoint City (Night) | 01:56 |
| 2 | 35. | Route 216 (Night) | 01:53 |
| 2 | 36. | Lake Caverns | 01:10 |
| 2 | 37. | Battle! (Azelf - Mesprit - Uxie) | 01:56 |
| 2 | 38. | Route 210 (Night) | 01:20 |
| 2 | 39. | A Poké Radar Hit! | 00:24 |
| 2 | 40. | Sunyshore City (Night) | 01:33 |
| 2 | 41. | Trainers' Eyes Meet (Artist) | 00:39 |
| 2 | 42. | Amity Square | 01:01 |
| 2 | 43. | Got an Accessory | 00:05 |
| 2 | 44. | Hearthome City (Night) | 01:13 |
| 2 | 45. | Contest Hall | 00:34 |
| 2 | 46. | Poffin | 00:36 |
| 2 | 47. | Super Contest! | 00:54 |
| 2 | 48. | Contest - Dress Up | 01:02 |
| 2 | 49. | Dance - Easy | 01:23 |
| 2 | 50. | Dance - Difficult | 01:22 |
| 2 | 51. | Contest - Results Announcement | 00:21 |
| 2 | 52. | Contest - Winner | 00:21 |
| 2 | 53. | Route 228 (Night) | 00:53 |
| 2 | 54. | Valor Lakefront (Night) | 01:30 |
| 2 | 55. | Fight Area (Night) | 01:08 |
| 2 | 56. | Battle Tower | 01:05 |
| 2 | 57. | Route 225 (Night) | 01:23 |
| 2 | 58. | Stark Mountain | 01:17 |
| 2 | 59. | Battle! (Legendary Pokémon) | 01:07 |
| 2 | 60. | Mystery Gift | 00:20 |
| 2 | 61. | Pokémon League (Night) | 01:23 |
| 2 | 62. | Decisive Battle! (Pokémon League) | 01:22 |
| 2 | 63. | The Heavenly Four Appears! | 00:24 |
| 2 | 64. | Battle! (Elite Four) | 01:38 |
| 2 | 65. | Victory! (Elite Four) | 00:20 |
| 2 | 66. | Champion Cynthia | 00:45 |
| 2 | 67. | Battle! (Champion) | 01:31 |
| 2 | 68. | Victory! (Champion) | 00:41 |
| 2 | 69. | Hall of Fame | 01:14 |
| 2 | 70. | Congratulations on Entering the Hall of Fame! | 00:47 |
| 2 | 71. | Ending Theme | 04:37 |
| Total : | 2h 27m | ||